درباره آثار شيخ الرئيس بايد گفت: گرچه بسياري از نوشته هاي اين دانشمند بزرگ مانند كتاب الانصاف در بيست مجلّد درباره محاكمه بين فلسفه مشرقي و مغربي و لسان العرب در ده مجلّد به كلّي از بين رفته است، بيش از دويست و پنجاه كتاب و رساله و نامه از او در دست است كه مي توان به طور كلي به حسب مطلب، اين آثار را به چهار گروه تقسيم كرد: 1. كتب و رسائل فلسفي 2. كتب ديني 3. رسائل طبيعي و رياضي و جهانشناختي 4. رسائل تمثيلي و عرفاني كتاب حاضر با نام مجموعه رسائل ترجمه هفده رساله مي باشد كه عبارتند از: 1. رساله مبدأ و معاد 2. رساله عرشيه 3. رساله اقسام نفوس 4. رساله تحفه 5. رساله فيض الهي 6. رساله عشق 7. رساله اسرار الصلاة 8. رساله تفسير سوره توحيد 9. رساله تفسير سوره فلق 10. رساله تفسير سوره ناس 11. رساله در سبب استجابت دعا و كيفيت و تاثير زيارت 12. رساله تحريض و ترغيب بر دعا 13. رساله در سرّ قدر 14. رساله معراج نامه 15. رساله اضحويه 16. رساله الشفاء من خوف الموت و معالجة الاغتمام به 17. رساله حدود يا تعريفات.